Профессиональный перевод! / IMDB рейтинг: 6,7/10 (1186 голосов)
История любви чернокожего уроженца Суринама и белой голландки, пришедшаяся на период перед Второй мировой войной в Европе.
banzaycs 03/10/13 Просмотров: 1392 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 5,5/10 (217 голосов)
Друзья детства Джош и Молли выросли в Чикаго, но давно уже перебрались в Лос-Анджелес. Мать Молли вновь собралась замуж и пригласила на свадьбу их обоих. Как назло, и Джош, и Молли недавно расстались со своими возлюбленными. Чтобы не расстраивать родителей, они решили им сказать, что помолвлены. Но их шутка превратилась в нечто большее...
banzaycs 03/10/13 Просмотров: 1486 Комментариев: 0
0
IMDB 4,4/10 (177 голосов) / Кинопоиск 4.167 (46 голосов)
Молодые студенты колледжа внезапно узнают страшную правду о своем новом профессоре. Оказывается, их профессор — красивая молодая женщина Джерри Дэндридж — настоящая вампирша! Пытаясь донести это до остальных, ребята, сами того не желая, подписали себе смертный приговор. Потому что Джерри совершенно не хочет, чтобы ее тайна стала достоянием общественности…
ma4ta 02/10/13 Просмотров: 3403 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 3,7/10 (385 голосов)
Построив машину времени, военные отправляют в отдалённое будущее группу солдат, которые оказываются атакованы и перебиты неведомыми тварями — морлоками. Прибор для открытия временного портала тоже остаётся в будущем, из-за чего возникает прямая угроза проникновения морлоков в наш мир. При участии спроектировавшего машину физика Реднора снаряжается вторая команда, которая должна вернуть устройство обратно и закрыть портал.
banzaycs 02/10/13 Просмотров: 1691 Комментариев: 1
0
Лицензия! / IMDB 7,0/10 (12484 голоса) / Кинопоиск 7.078 (752 голоса)
«Восток» — название группировки экологических террористов, пытающейся отомстить аморальным корпорациям. Представительница спецслужб должна проникнуть в группировку.
ma4ta 02/10/13 Просмотров: 2372 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 6,9/10 (830 голосов)
Анна-мария, по профессии рентгенотехник, уверена, что рай — там, где Иисус. Она посвящает весь свой отпуск миссионерской работе, чтобы Австрию можно было вернуть на путь добродетели. Ежедневно она совершает паломничество по Вене,: ходит от дома к дому с полуметровой статуей девы Марии. В один прекрасный день после многих лет отсутствия домой возвращается ее муж, мусульманин из Египта, прикованный к инвалидному креслу.
banzaycs 30/09/13 Просмотров: 1474 Комментариев: 0
0
Лицензия! / IMDB 4,5/10 (254 голоса) / Кинопоиск 7.875 (15 голосов)
Сюжет вращается вокруг мексиканского бандита по имени Герреро Эрнандес, которого предательски убил родной брат, свежевызволенный из тюрьмы. Заключивший сделку с Дьяволом с Эль Диабло, Эрнандес возвращается в мир живых, чтобы во всём разобраться и отомстить.
ma4ta 29/09/13 Просмотров: 3961 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 3,7/10 (146 голосов)
Компания студентов останавливается в небольшом городке в горах. Здесь два года назад пропала сестра одной из девушек. Выясняется, что это не единственный случай. Местные жители кажутся приезжим какими-то странными, обстановка в городе - пугающей. Вскоре начинают происходить необъяснимые вещи.
banzaycs 29/09/13 Просмотров: 1298 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 6,3/10 (588 голосов)
Это история человека, который вдруг начинает жить не по порядку, каждый день он просыпается другого возраста, в другой день его жизни, не зная, где и когда он окажется после очередного сна. Он испуган до смерти и хочет как-то это остановить. Вскоре он замечает некоторую зависимость и порядок в происходящем и пытается остановить кошмар, узнать кто в этом виновен…
banzaycs 29/09/13 Просмотров: 799 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 3,0/10 (129 голосов)
В спортивной жизни района в пригороде Нью-Йорка кипят страсти. В центре событий — школьницы, входящие в состав футбольной команды, тренеры, родители. Некоторые их них, особенно мамаши, готовы ради спортивных достижений ребенка практически на все, позабыв о морали…
banzaycs 29/09/13 Просмотров: 844 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 6,2/10 (25 голосов)
Когда оркам удалось завоевать планету и истребить людей, они стали вести внутриусобные войны за право быть лидерами в новом мире. Эти кровавые битвы приводят к хаосу и истреблению огромного количества орков. И, как это ни странно, орки понимают, что когда они находились под гнетом людской расы, они были более сплоченными и счастливыми. У них был один общий враг, теперь же все по-другому...
banzaycs 29/09/13 Просмотров: 1177 Комментариев: 2
0
IMDB: 7,9/10 (70 голосов) / Кинопоиск: 8.071 (1753 голоса)
Мультипликационный фильм по одноименной юмористической повести Юрия Коваля, рассказывающий о том, как простой деревенский парень Вася Куролесов помог милиции города Карманова поймать шайку мошенников.
700MbD 27/09/13 Просмотров: 3566 Комментариев: 0
0
Лицензия в озвучке Гоблина! / IMDB 5,9/10 (77814 голосов) / Кинопоиск 6.521 (32861 голос)
Перед свадьбой мальчишник это святое дело. Но главное, чтобы он не стал поводом для обратного хода возвращению к одинокому образу жизни. Естественно лучшие закадычные друзья устроят все так и будут склонять на разные безрассудные поступки, что самоконтроль и выдержка станут в этой ситуации самыми полезными качествами характера. Вот и в третий раз не обошлось без приключений. Самого крупного и колоритного из компании запирают в психушку, и весь мальчишеский уикендпроходит под девизом вызволения нерадивого приятеля из неволи. Действительно будет, что вспомнить на старости лет.
ma4ta 27/09/13 Просмотров: 4570 Комментариев: 1
0
Лицензия! / IMDB: 5,5/10 (31837 голосов) / Кинопоиск: 5.956 (11136 голосов)
Мир будущего — мир без преступности, безработицы, войн... И все это благодаря одной ночи в году, когда вы вправе отправить на тот свет любого — злобного босса, шумных соседей, надоевших родственников. В Судную ночь позволено все. Главное - дожить до рассвета.
700MbD 26/09/13 Просмотров: 2648 Комментариев: 2
0
Чистый профессиональный перевод!
IMDB 5,7/10 (363 голоса) / Кинопоиск 6.234 (253 голоса)
IMDB 5,7/10 (363 голоса) / Кинопоиск 6.234 (253 голоса)
Пол знает толк в женщинах и всегда даст правильный совет, он классный парень. Но вот самому Полу не повезло: понравившаяся ему женщина оказалась не свободна. Неужели лучшие друзья, включая ротвейлера, не смогут ему помочь? Если немецкие мужчины захотят, они такое творят!
ma4ta 25/09/13 Просмотров: 1022 Комментариев: 0
0
IMDB 5,1/10 (155 голосов)
Куинн Форте имел всё: власть, богатство, брата, женщину, которая очень любила его. Преданный кем-то из друзей, в одну ночь он теряет всё. Его отец — глава криминального клана убит, а брат считает, что это вина именно Куинна, который оказывается за решеткой. После освобождения из тюрьмы, герой объединяется со своим бывшим ставленником и близким другом и наносит врагам ответный удар.
ma4ta 25/09/13 Просмотров: 4695 Комментариев: 0
0
Чистый дублированный перевод!
IMDB 6,2/10 (7077 голосов) / Кинопоиск 5.441 (1325 голосов)
IMDB 6,2/10 (7077 голосов) / Кинопоиск 5.441 (1325 голосов)
В поисках пропавшего студента, пара частных детективов вламывается в его дом, где они находят коллекцию кассет VHS. Обнаружив ужасающие кадры на каждой из них, они понимают, что за исчезновением студента кроются страшные мотивы…
ma4ta 25/09/13 Просмотров: 2629 Комментариев: 0
0
Лицензия! / IMDB 6,4/10 (865 голосов) / Кинопоиск 7.010 (1984 голоса)
У редактора модного глянцевого журнала Алисы Лантенс безупречный вкус, отличное резюме и репутация «железной леди». Но однажды начальство намекает, что возглавлять молодежное издание должен кто-то более смелый и провокативный. Решение приходит неожиданно: по нелепой случайности по миру шоу-бизнеса разносится слух о ее романе с 18-летним студентом. Оказывается, что подмоченная репутация — именно то, что нужно для продвижения по карьерной лестнице! Но куда деваться от парня, который и вправду влюбился?
ma4ta 23/09/13 Просмотров: 2981 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 4,6/10 (373 голоса)
Три подруги детства решают устроить пикник на удаленном острове. Однако незапланированная встреча с агрессивно настроенными ветеранами иракской войны превращает отдых в сущий кошмар.
banzaycs 22/09/13 Просмотров: 941 Комментариев: 0
0
Чистый дублированный перевод!
IMDB 6,9/10 (98076 голосов) / Кинопоиск 7.027 (28519 голосов)
IMDB 6,9/10 (98076 голосов) / Кинопоиск 7.027 (28519 голосов)
Мир поражен чумой и стоит на грани вымирания. Покойники ходят по земле и норовят употребить в пищу живых, которые, оставшись в катастрофическом меньшинстве, с трудом держат оборону. Перемены начинаются, когда один зомби, чье имя при жизни начиналось на «Р», спасает девушку вместо того, чтобы ее съесть. Дружба, завязавшаяся между представителями враждующих сторон, грозит обоим самыми нехорошими последствиями. Но Р и Джули, сами того не подозревая, держат в руках простой и единственный ключ к спасению гибнущего мира.
ma4ta 21/09/13 Просмотров: 2980 Комментариев: 0
0